“Speak White, Speak White” 40 ans après ..à Vancouver

Nous nous mourrons et  ne voulons plus être “sondés”, “recensés” ou “manipulés”

Vous avez réussi à nous aliéner de notre propre langue

Sans même un “Speak white”, le fallait-il vraiment?

Cessez vos singeries, parlez-moi de grâce

Nous nous mourrons  et ne voulons plus être “gérés”, “institutionalisés”, “nationalisés” ou “étatisés”

Vous avez réussi à nous aculturer de notre propre culture

Sans même un “Speak white”, le fallait-il vraiment?

Cessez vos âneries, parlez-moi de grâce

Nous nous mourrons  et ne voulons plus de marchands du temple de notre identité

Vous avez réussi à vendre au plus offrant ce qui était de plus sacré

Sans même un “Speak white”, le fallait-il vraiment?

Cessez la profanité, parlez-moi de grâce

Nous nous mourrons  et ne voulons plus consommer le savon que vous persistez à produire

Vous nous avez enterrés alors que nous n’étions pas morts

Sans même un “Speak white”, le fallait-il vraiment?

Cessez la machine, parlez-moi de grâce

Nous nous mourrons  et ne voulons plus que vous nous isoliez

Vous nous avez entre-déchirés, l’argent, le pouvoir et la nouvelle immigration, « same old »

Sans même un “Speak white”, le fallait-il vraiment?

Cessez la division, parlez-moi de grâce

Nous nous mourrons  et ne voulons plus de nouveaux plans d’action , de consultation bidon ou autre diversion

Vous avez tué nos jeunes, nos entrepreneurs, nos nouveaux arrivants, nos créateurs et nos rêveurs, ceux qui  représentaient nos espoirs

Sans même un “Speak white”, le fallait-il vraiment?

Cessez la mascarade, parlez-moi de grâce

Nous nous mourrons  et ne voulons plus  perdre le peu de temps qui nous reste

Vous l’avez monopolisé avec des banalités, dénis ou faux-fuyants

Sans même un “Speak white”, le fallait-il vraiment?

Cessez le non-dit, parlez-moi de grâce

Nous nous mourrons  et ne voulons plus que ceux qui nous ont précédés soient méprisés

Vous avez renié ce passé

Sans même un “Speak white”, le fallait-il vraiment?

Cessez l’oubli, parlez-moi de grâce

Nous nous mourrons “ici” et ne voulons plus que ça se passe ailleurs par proxy

Vous avez ignoré ce qui se passait “ici” au profit de “l’ailleurs”

Sans même un “Speak white”, le fallait-il vraiment?

Cessez le travesti de “l’ici”, parlez-moi de grâce

Vous êtes nos morts vivants, la peur vous a tués, la machine vous a dévorés

Vous avez ainsi pris la relève de l’oppresseur du “Speak white”, langues fourchues c’était pourtant du déjà-vu

Nous avons réussi à éviter la Machine

Nous aspirons à mourir en Paix après avoir pleinement vécu, qu’y a-t-il d’autre?

Sans même un “Speak white”, le fallait-il vraiment?

Cessez, vivez, et parlez-moi de grâce parce que nous savons que nous ne sommes pas seuls…