Communiqué La priorité des Canadiens est de garder leur emploi et de payer leurs factures alors qu’ils continuent de faire face aux impacts de la COVID-19. C’est pourquoi le gouvernement du Canada cible les emplois et les travailleurs dans le cadre de ses mesures prises pour soutenir les entreprises pendant cette période difficile. Aujourd’hui, le [...]
Rubrique Francaise
Le Premier Ministre Annonce Le Début D’un Programme Visant à Protéger Les Emplois Et à Aider Les Entreprises
Communiqué Aucun Canadien ne devrait avoir à choisir entre acheter de la nourriture, renouveler ses ordonnances ou payer ses factures. Pourtant, un trop grand nombre d’aînés sont confrontés à d’importants défis économiques et sociaux ainsi qu’à des répercussions en matière de santé en raison de la COVID19. Nos aînés ont contribué à bâtir notre pays [...]
Soutien Supplémentaire Aux Entreprises Canadiennes Pour Faire Face Aux Répercussions Economiques De La COVID19
Le gouvernement du Canada fait des investissements supplémentaires pour aider les entreprises canadiennes à faire face aux répercussions économiques de la COVID19. Ces nouveaux investissements offrent un soutien aux institutions financières et leur permettent d’offrir rapidement des options de crédit et de liquidité à un éventail d’entreprises. Ces mesures font partie du Plan d’intervention économique [...]
Le Premier Ministre Annonce Un Soutien Aux Petites Entreprises Qui Font Face Aux Impacts de la COVID-19
Communiqué Pour diffusion immédiate Le 27 mars 2020 Ottawa (Ontario) Cabinet du Premier ministre Le gouvernement du Canada travaille fort pour aider les Canadiens et les entreprises à traverser cette période économique difficile. Nous continuerons de protéger la santé et la sécurité des Canadiens, d’appuyer les familles et les entreprises et de faire [...]
Nouvelles Mesures Dans Le Cadre Du Plan Canadien De Mobilisation Du Secteur Industriel Pour Lutter Contre La COVID-19
Note D’information Le gouvernement du Canada mobilise les capacités du secteur industriel du pays pour répondre à la pandémie de COVID-19. Renforcement des capacités Le Fonds stratégique pour l’innovation permettra d’offrir un soutien rapide à des entreprises canadiennes qui réalisent des projets de recherche et de développement prometteurs à grande échelle et bien avancés. Ces [...]
Le Premier Ministre Annonce De Nouvelles Mesures Dans Le Cadre De La Réponse Du Canada à la COVID-19
Communiqué Pour diffusion immédiate Le 16 mars 2020 Ottawa (Ontario) Cabinet du Premier ministre La COVID-19 est un enjeu mondial qui évolue rapidement. Le gouvernement du Canada prendra toutes les mesures nécessaires pour protéger la santé, la sécurité et le bien-être des Canadiens. Il travaille sans relâche pour limiter la propagation de cette pandémie. Nous [...]
… avec quelques bémols Re: https://onfr.tfo.org/un-journal-bilingue-siphonne-des-fonds-publics-tout-en-volant-du-contenu/ et https://onfr.tfo.org/journal-plagiaire-enquete-ouverte-les-gouvernements-pointes-du-doigt/ Kudo à TFO ONFR+ pour être le tout premier média canadien à enfin couvrir un petit joueur média qui occupe notre espace public britanno-colombien depuis plus d’une trentaine d’années. Cela malgré l’évitement des médias vancouvérois à nous informer adéquatement sur une telle persévérance, avec même une envergure [...]
More Needs to Be Done to Help Refugees Find Work
By 2034, newcomers to Canada will account for 100% of our population growth and an increasing proportion of our workforce IKEA Canada’s recent commitment to hiring 250 refugees in the next three years is welcome news indeed. Newcomer unemployment in Canada overall was at its lowest rate in more than a decade in 2017, but [...]
Un Bon Accord Pour Les Canadiens
L’Accord États-Unis–Mexique–Canada est un accord commercial nord-américain révisé et modernisé qui est avantageux pour le Canada et les Canadiens. C’est le résultat de la rigueur du Canada à la table des négociations, de sa solidarité interne et de sa détermination à faire son travail. Le Canada a négocié fermement. Nous avons tenu bon, même lorsque [...]
Un Sergent à la Retraite Continue de Contribuer à Changer Les Choses
Née en Jamaïque, le sergent (à la retraite) Joan Buchanan s’est enrôlée dans les Forces armées canadiennes (FAC) en 1987 et a été affectée au poste de commis du Système de gestion des ressources (SGR). Elle a vécu de nombreux moments mémorables au cours de sa carrière de 27 ans dans les FAC. Le premier qui [...]








